SAW the GAME - Subtitulado en Español
PASAR LOS SUBTITULOS A ESPAÑOL
Esto lo saqué de www.intercambiosvirtuales.org, lo probé y funcionó. Ojalá a ustedes también.
LA FORMA FÁCIL:
1º - Descargar este archivo: http://rapidshare.com/files/302987693/INT.rar.html
2º - Extraerloy reemplazar la carpeta orginial INT dentro del juego: (por defecto "C:\Archivos de programa\SAW\SawGame\Localization"
por el que descargamos.
3º - YA ESTÁ! SUBITULOS EN ESPAÑOL!
Si no te funciona así, podés probar hacerlo manualmente (es bastante tedioso, por eso cargué la carpeta) de esta forma.
1º - Ir a la carpeta del juego SAW y entrar en SawGame (por defecto, "C:\Archivos de programa\SAW\SawGame\Localization"
2º - Cambiar el nombre de la carpeta "INT" por otro cualquiera (por ejemplo "ESX).
3º - Cambiar el nombre de la carpeta "ESM" por "INT" para reemplazarla.
4º - Dentro de la carpeta "INT" (que acabamos de renombrar asi) cambiar la extensión de TODOS los archivos de "ESM" a "INT" (Ejemplo: "A_Dia_AMNDA.ESM" debería quedar "A_Dia_AMNDA.INT"
5º - LISTO! Los subtitulos del juego ya funcionan en español. No te olvides de activarlos en las opciones apenas entras al juego.
Lamentablemente no funciona con las escenas de video, que no tienen subtítulos... pero ya es algo, ¿verdad?
DISFRUTEN!!!
Opciones
Post Relacionados
- saw el juego pc full varrios mirror
- Juego SAW para PC
- Juego SAW para PC
- SAW [Juego PC] [FULL] [varios Servidores] [Novedad]
- Traduccion Español de Saw - VideoGame
- Saw (Juego del miedo) Multilenguaje (Español) (PC-GAME)
- Saw - The video game. PC.
- Traduccion para Saw the game "solo texto"
- Saw (2009) [PC-DVD5 / Multilenguaje] Incluye Subt. Español
Información del post
0 Puntos
3 Favoritos
1072 Visitas
Creado el: 05.11.2009 a las 23:24:16 hs.
Categoría: Juegos
Tags: saw, Juego Pc, Traduccion español, saw game
#1 -
xaviher
| 06.11.2009 00:14:37 dijo:
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
#2 - locopich | 06.11.2009 01:41:59 dijo:
man no probaste de regedit....
#3 - caghlo | 06.11.2009 16:17:30 dijo:
mira si no sabes diferenciar subtitulos de TEXTOS o MENUS no postees vale ???
eso NO FUNCIONA
los subtitulos se siguen viendo en ingles.
dificilmente vas a conseguir puntos con este ridiculo post.
#4 - cheqqo | 06.11.2009 19:51:17 dijo:
esto pasa todo al español MENOS los subtitulos
#5 - excursiobrunoc | 07.11.2009 07:53:21 dijo:
Pelotudo me decis los subtitulos llevo como un desgraciado buscado y solamente veo lo mismo posteado 1000000 de veces
#6 - laureanonio | 08.11.2009 01:12:05 dijo:
no puede existir gente tan tarada como vos flaco "anda a postear a tu mama"
#7 - davbarc | 09.11.2009 22:11:46 dijo:
no tenes lo que es un subtitulo??????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!??????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lpmqtp:
alguien SABE como se hace?
#8 - carlos9990 | 11.11.2009 20:42:15 dijo:
no te ofendas pero para hacer esto no hagas nada
#9 - Me_lleva_el_chanfle | 13.11.2009 01:33:53 dijo:
#10 - josben111 | 13.11.2009 10:35:54 dijo:
babosaso, primero informate despues postea
#11 - GarciaAbel | 13.11.2009 10:36:54 dijo:
UUUUUUUUUUU LLEGA A ANDAR Y TE DEJO +10 LO PRUEBO YA
#12 - GarciaAbel | 13.11.2009 10:37:39 dijo:
AAAAAAAAAAAAAANDA a cagarrrrrrr el link no anda.
#13 - AltairZ | 13.11.2009 18:23:31 dijo:
JODEME me re emocione cuando vi "subtitulos en español" q solo es el menu ? dejense de joder ya vi 1000 veces esto.
por favor q uno se decida a buscar los subtitulos en español.
#14 - carlos9990 | 13.11.2009 19:41:09 dijo:
necesito los subtitulos, si alguien los consigue (NO MENUS) avise
#15 - Dr_cebita | 14.11.2009 14:48:15 dijo:
alguno sabe como hago para bajar los subtitulos en castellano ayuda please.!!!!!!!!!!!!!!!
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
#2 - locopich | 06.11.2009 01:41:59 dijo:
man no probaste de regedit....
#3 - caghlo | 06.11.2009 16:17:30 dijo:
mira si no sabes diferenciar subtitulos de TEXTOS o MENUS no postees vale ???
eso NO FUNCIONA
los subtitulos se siguen viendo en ingles.
dificilmente vas a conseguir puntos con este ridiculo post.
#4 - cheqqo | 06.11.2009 19:51:17 dijo:
esto pasa todo al español MENOS los subtitulos
#5 - excursiobrunoc | 07.11.2009 07:53:21 dijo:
Pelotudo me decis los subtitulos llevo como un desgraciado buscado y solamente veo lo mismo posteado 1000000 de veces
#6 - laureanonio | 08.11.2009 01:12:05 dijo:
no puede existir gente tan tarada como vos flaco "anda a postear a tu mama"
#7 - davbarc | 09.11.2009 22:11:46 dijo:
no tenes lo que es un subtitulo??????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!??????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lpmqtp:
alguien SABE como se hace?
#8 - carlos9990 | 11.11.2009 20:42:15 dijo:
no te ofendas pero para hacer esto no hagas nada
#9 - Me_lleva_el_chanfle | 13.11.2009 01:33:53 dijo:
#10 - josben111 | 13.11.2009 10:35:54 dijo:
babosaso, primero informate despues postea
#11 - GarciaAbel | 13.11.2009 10:36:54 dijo:
UUUUUUUUUUU LLEGA A ANDAR Y TE DEJO +10 LO PRUEBO YA
#12 - GarciaAbel | 13.11.2009 10:37:39 dijo:
AAAAAAAAAAAAAANDA a cagarrrrrrr el link no anda.
#13 - AltairZ | 13.11.2009 18:23:31 dijo:
JODEME me re emocione cuando vi "subtitulos en español" q solo es el menu ? dejense de joder ya vi 1000 veces esto.
por favor q uno se decida a buscar los subtitulos en español.
#14 - carlos9990 | 13.11.2009 19:41:09 dijo:
necesito los subtitulos
, si alguien los consigue (NO MENUS) avise#15 - Dr_cebita | 14.11.2009 14:48:15 dijo:
alguno sabe como hago para bajar los subtitulos en castellano ayuda please.!!!!!!!!!!!!!!!
Para poder comentar necesitas estar Registrado. O.. ya tenes usuario? Logueate!
